Accord de participation

Je soussigné(e), en qualité d'adulte responsable – que ce soit pour moi-même ou pour le(s) mineur(s) que j'accompagne – signe le présent accord afin de participer aux services récréatifs proposés par IMAGINARIUM KIDS S.R.L., CUI 52492380, J2025069086002, exerçant sous la marque « Imaginariumkids » (ci-après « l'Opérateur ») au point de travail situé Silk District, Calea Chișinăului 22, Iași. Je comprends que l'accès concerne des zones et des équipements tels que : parcours sur plusieurs niveaux; tyrolienne; toboggans (y compris toboggans LED); bassin à balles; zone de trampolines et paniers de basket; terrain de football et paniers de basket; espace adapté aux jeunes enfants; espace détente pour les parents; fêtes et ateliers – désignés ci-dessous, collectivement, les « Activités ». En cochant et signant, je confirme chacun des points suivants :

1. Terme 1. J'ai atteint l'âge de 18 ans et dispose de la pleine capacité juridique pour conclure le présent accord en mon propre nom, ou je signe en qualité de parent, tuteur légal ou adulte expressément autorisé à accompagner un mineur de moins de 18 ans lors des Activités. Lorsque je signe pour un mineur qui n'est pas mon enfant biologique ou adoptif, je confirme disposer de l'accord préalable du parent ou du représentant légal pour assumer cette responsabilité. La participation – la mienne et/ou celle des mineurs – est volontaire et sans contrainte.
2. Terme 2. J'ai consulté les règles internes, annonces et informations de l'Opérateur affichées à l'accueil et publiées sur le site, j'en comprends le contenu et m'engage à les respecter pendant chaque visite. Je m'engage à vérifier à nouveau ces règles avant d'éventuelles visites ultérieures, car elles peuvent être modifiées.
3. Terme 3. Je confirme avoir lu et compris le Règlement général de Imaginariumkids, ainsi que le Règlement de participation à l'utilisation des équipements et activités, tous deux disponibles à l'accueil et en ligne. J'accepte leur application intégrale et déclare avoir expliqué au(x) mineur(s) les dispositions pertinentes de manière adaptée à leur âge et à leur compréhension. Je comprends que toute limitation d'âge, de taille, de poids ou de durée affichée sur un équipement est obligatoire.
4. Terme 4. Concernant l'état de santé et l'aptitude à participer, je déclare sous ma propre responsabilité que : (a) ni moi ni le mineur que j'accompagne ne sommes sous l'influence de l'alcool, de substances psychoactives ou de médicaments ou substances pouvant affecter la concentration, la coordination, l'équilibre, le temps de réaction ou la participation en toute sécurité aux activités proposées par Imaginariumkids ; (b) le mineur accompagné et/ou moi-même sommes aptes sur le plan physique et psychique à participer aux activités récréatives et de jeu sur le site et je ne connais aucune affection, limitation, restriction médicale ou autre situation susceptible de rendre la participation dangereuse ou contre-indiquée ; (c) en cas de doute quant à ma capacité ou à celle du mineur de participer en toute sécurité, je m'engage à solliciter au préalable l'avis ou l'autorisation d'un médecin et à respecter ses indications ; (d) je comprends et accepte que la participation aux activités récréatives comporte des risques inhérents de blessure, notamment chutes, chocs, entorses, éraflures ou autres incidents propres aux activités de jeu, même lorsque les équipements sont utilisés correctement et que les règles de sécurité sont respectées ; (e) j'assume la responsabilité d'informer le personnel de Imaginariumkids de toute restriction ou condition pouvant influencer ma participation sécurisée ou celle du mineur, et je comprends que l'accès peut être refusé ou interrompu lorsqu'il existe des motifs de sécurité raisonnables pour le participant ou les autres utilisateurs des installations ; (f) je déclare que les informations fournies sont exactes et complètes et j'assume l'entière responsabilité des conséquences résultant de l'omission ou de la communication d'informations inexactes susceptibles d'affecter une participation en toute sécurité.
5. Terme 5. Je m'engage à suivre les instructions reçues du personnel de l'Opérateur, qu'elles soient écrites (affichages, panneaux, supports vidéo) ou communiquées verbalement pendant la visite, y compris les indications concernant l'ordre sur les parcours, le mode d'utilisation des équipements et les mesures de sécurité. J'ai pris note que le non-respect des règles, un comportement agressif ou à risque, ou le refus d'accepter les corrections, peuvent entraîner un avertissement et, si la situation persiste, l'interruption de l'accès sans remboursement du billet ou du forfait payé.
6. Terme 6. Je reconnais que les Activités sont dynamiques et comportent des risques inhérents – glissades, chocs, entorses, fractures, et dans les cas extrêmes des lésions graves, une invalidité ou le décès – qui ne peuvent être totalement éliminés, même lorsque toutes les mesures de sécurité sont respectées. Ces risques augmentent lorsque le mineur ou moi-même surestimons nos capacités physiques ou ignorons les règles. Je m'engage à me comporter prudemment et à guider le mineur en conséquence, à ne pas effectuer de manœuvres dangereuses et à utiliser les équipements exactement comme prévu. L'Opérateur répond exclusivement des préjudices causés par sa propre faute concernant l'état, l'entretien et l'exploitation sécurisée des installations ; il ne répond pas des accidents causés par ma négligence, celle du mineur ou de tiers, ni des événements imprévisibles et inévitables. Je supporterai personnellement les frais médicaux et les dommages matériels découlant de la participation et répondrai des dommages causés à d'autres visiteurs ou aux équipements par moi-même ou par le mineur sous ma garde, Imaginariumkids étant intégralement exonéré dans de tels cas.
7. Terme 7. Je consens à ce que Imaginariumkids capture des images photo / vidéo pendant les Activités, sur lesquelles le mineur et/ou moi-même pouvons apparaître, aux fins suivantes : (i) surveillance et sécurité dans l'enceinte ; (ii) formation interne du personnel ; (iii) promotion des services de l'Opérateur. Je consens expressément au traitement de mes données personnelles et de celles du mineur, strictement pour : la gestion de la participation, la tenue des registres internes, les mesures de sécurité et les actions promotionnelles. Les images et matériaux résultants peuvent être publiés sur le site https://imaginariumkids.ro et sur les canaux officiels de réseaux sociaux (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube et pages Google associées), sans contrepartie financière ou matérielle. Les détails complets concernant les bases légales, les destinataires et mes droits figurent dans la Notice de confidentialité (RGPD).
8. Terme 8. L'accord produit ses effets à compter de la date de signature et couvre la visite en cours ainsi que les visites ultérieures au même lieu, tant que les informations déclarées restent valables. Je m'engage à informer l'Opérateur lors de la prochaine visite si les données ont changé (par exemple, la liste des mineurs accompagnés, téléphone, e-mail) ou si un état de santé influençant la participation est apparu. Je peux retirer mon consentement à tout moment par demande écrite adressée à contact@imaginariumkids.ro ; le retrait n'affecte pas la licéité des traitements effectués jusqu'à ce moment.

Les règlements complets sont publiés ici : Règlement général et Règlement équipements et activités. Lisez-les et expliquez-les aux mineurs avant la première visite.